Buscando velas (y cerveza) en un apagón en Montreal
byEntre el jueves 11 y el viernes 12 de junio dos rayos cayeron en el mismo sitio, causando un corte eléctrico en una amplia…
Integración
Mi padre, un migrante
byEsta es la historia de un hombre que un día tuvo que marcharse lejos de casa detrás de un sueño familiar y ya no…
De enfermera a paciente: ¿cómo contraje el coronavirus?
byPor Isabel García *Con la colaboración de David Arias Era solo cuestión de tiempo para que me contagiara. Hace unos meses entré a trabajar en…
Crónica: Bonjour, Monsieur Latino
byPor Ebrahim Faria Reyes eeeeeeeeeeeee I – Bonjour Monsieur. – Bonjour. – Est-ce que je peux vous aider? – Oui, je cherche des bottes…
Crónica: Así paso mi cuarentena
byTexto y fotos de Esteban Ríos No sé si alguien tiene esa misma sensación que yo, que la vida como la conocimos ya no…
L’essence de l’immigration dans un film d’Andrés Livov
byLe sens de l’immigration et le sentiment d’un immigré se retrouvent dans un cours de francisation. C’est le message que le cinéaste hispano-canadien Andrés…
La esencia de la inmigración en un filme de Andrés Livov
byEl significado de inmigrar y el sentir de un inmigrante se pueden hallar en una clase de francisation. Es el mensaje que ha enviado…
L’Hirondelle, un grand témoin de l’immigration au Québec
byL’organisme de renom accueillant les nouveaux arrivants au Québec poursuit depuis maintenant 40 ans un travail soutenu, grâce à différents programmes d’intégration sociale et…