Diario de un inmigrante: “Gracias” a la corrupción estoy aquí
byPor Carlos Bracamonte (Los hechos relatados ocurrieron en el 2012). «Monsieur, usted es periodista pero esa no es una profesión demandada por el gobierno…
Carlos Bracamonte
Ma patrie, c’est le cinéma : Katherine Jerkovic
byLa jeune cinéaste latino-canadienne Katherine Jerkovic vient de réaliser un film émouvant, lauréat de plusieurs prix, Les routes en février, dont l’intrigue est parcourue…
Volver al lugar de donde vinimos: Javier Senosiain
byLa obra del arquitecto mexicano Javier Senosiain nos muestra que aún es posible convivir con la naturaleza. Destacado difusor de la llamada arquitectura orgánica,…
Visage d’une solidarité
byOxfam-Québec célèbre 45 ans d’engagement auprès des plus vulnérables. Une rétrospective de son travail pour un monde plus juste est présentée en parallèle à…
Las imágenes de la solidaridad
byOxfam-Québec cumple 45 años trabajando por los más vulnerables. Una retrospectiva de su labor por un mundo más igualitario forma parte de la exposición…
Inmigrante y cosmopolita: Ingrid Bejerman
byHispana, brasileña, argentina, canadiense, judía; las raíces de la periodista Ingrid Bejerman la han ayudado a convertirse en una destacada y versátil promotora cultural…
Carnets d’immigration : Madame, vous parlez anglais ?
byJe partage des histoires d’immigrants anonymes comme moi. Je les entends chaque jour dans le métro, le bus, les salles de classes ou encore…
Mestizo : Retour musical vers notre terre
byL’histoire de Mestizo, le groupe folklorique latino-américain dirigé par les frères Ruiz. Versión en español Par Carlos Bracamonte / Traduction par Nathalie Léonard En…
Diario de un inmigrante: La mudanza, un suplicio
byJulio en Montreal es sinónimo de festivales, harto sol y mudanzas. Aquí la singular historia de una de éstas hecha por unos amigos hispanos,…
Diario de un inmigrante: Vamos a perder contra los rusos
byCompartiré historias de inmigrantes como yo. Las he escuchado en el metro, en el bus, en clases, en los insólitos empleos que jamás pensé hacer. Serán…