Relato: Zapping
byUna familia se recluye en su apartamento a causa de una extraña gripa que saca a flote sus miedos y frustraciones. A propósito de…
Relato
Récit : Invisibles
byDès l’âge de 6 ans, l’écrivaine colombienne Camila Ramos a eu un rêve récurrent: une femme vêtue de blanc devant une falaise attendant quelque…
Relato: La bruja renuente
byPor Cecilia Lira Todo comenzó en 1991, cuando mi esposo, Carlos, fue despedido de la firma donde había trabajado por treinta años. Acababa de…
Relato: El último mazorquero
byPor Lizandro Arbolay Una mañana del 183? Esteban Echeverría se sienta a escribir unas páginas que nunca verá impresas. Veinte años llevaba muerto y…
Simona pleurait avec moi
byPar Geyser Dacosta (Traduit de l’espagnol par Marie Flouriot) Le matin où ma mère est morte, afin de se vider le corps du désespoir qui…
El vendedor
byUna atmósfera de fantasía y ciencia ficción mezclada con un ambiente onírico es la que atraviesa este inquietante relato del escritor colombiano Gerardo Ferro….
Cómo traduje al francés un cuento de Cortázar
byMarion Bogos ofrece a Hispanophone una nueva versión traducida al francés de “Continuidad de los parques”, el célebre cuento del escritor argentino Julio Cortázar….
Sección surrealista en el Harry Ransom Center
byLos fantasmas de la literatura que quisiéramos presenciar se le aparecen al vigilante de un museo. Una relato de alucinaciones del escritor Diego Trelles Paz….
Libro: The Walking Immigrant, de Francisco García
by16 cuentos escritos con humor y sobriedad sobre la dura experiencia inmigrante en Canadá, es la propuesta de Francisco García en The Walking Immigrant….