Une femme inspirante en affaires internationales Québec-Mexique
byEntrevue avec Stéphanie Allard-Gomez, déléguée générale du Québec au Mexique. Économiste de formation et diplomate de carrière Mme. Allard-Gomez fait la promotion des intérêts…
Profesionales
Fractura de viaje
byEn un puñado de poemas, el escritor Humberto Medina, venezolano radicado en Canadá, da cuenta de lo irreemplazable, de nuestra finitud, de lo que perdimos…
Mujeres que nos inspiran dedicadas al comercio internacional
byLa organización Affaires Internationales au Féminin organizó el evento «Femmes qui nous inspirent dans le commerce internationale», un encuentro donde las expositoras hablaron de…
Familia, inmigración y mujeres que luchan
byEn la novela Tiempo del sur, de la narradora colombiana María Adelaida Escobar-Trujillo, cuatro mujeres narran el devenir de su familia en tres países (Colombia,…
La metamorfosis de Ulises: viaje a la poética de Omar Alexis
byUn ensayo sobre el reciente poemario bilingüe del escritor mexicano Omar Alexis Ramos: Puerto Santanoche (Écrits des Forges, Trois-Rivières, 2018). Por Ángel Mota Berriozábal…
L’écrivain sous la peau : Alejandro Estivill
byDiplomate et promoteur de la culture mexicaine et latino-américaine au Québec, Alejandro Estivill, le Consul général du Mexique à Montréal, parle d’une passion qui…
Historietas de Montreal: Sábato en la quincaillerie
byEsta crónica revela que los espejismos pueden aparecer en cualquier parte, incluso en una ferretería de Montreal, y que abren tenues portales entre el…
Les termes nautiques omniprésents au Québec et en Amérique Hispanique
byPar Pablo Bustamante Au Québec ce n’est pas rare d’entendre dans l’autobus des expressions comme: « Je débarque à la prochaine s’il vous plaît», alors qu’en…