El último libro de Babel (parte 2)
byPor Ángel Mota Berriozábal Nota de los editores: En la primera parte de este diálogo, el librero Francisco Hermosín golpeó al autor de este…
Hispano-canadiense
Protocolo 48, la anarquía del orden burocrático
byPor Abel Fuchslocher Protocolo 48 es el nuevo libro —el sexto— de la prolífica escritora hispana-canadiense Gloria Macher. Este relato nos adentra en el…
Initiales hip hop
byEntretien avec l’artiste Luis Rodriguez (LRO), qui lance l’album A mi manera le 20 avril à La Marche à côté. Par Alexis Lapointe “El…
Fractura de viaje
byEn un puñado de poemas, el escritor Humberto Medina, venezolano radicado en Canadá, da cuenta de lo irreemplazable, de nuestra finitud, de lo que perdimos…
El último libro de Babel (parte 1)
byConversaciones en torno al ocaso de la literatura con el librero Francisco Hermosín, de la librería Las Américas de Montreal. Por Ángel Mota Berriozábal…
El hombre que escuchó la voz de la minoría invisible
byHugh Hazelton ha hecho toda una carrera como traductor, poeta e investigador alrededor de una fascinación por lo latinoamericano que atraviesa su vida entera….
Una kurda llamada Bolivia y otras vejaciones de Alejandro Saravia
byPor Ángel Mota Berriozábal En la plaza Tertre de Montmartre, como empujado por una curiosidad hacia las obras pictóricas de quienes exponían bajo un…
Deshacerse de la patria
byHispanophone conversó con Alejandro Saravia sobre su novela Rojo, amarillo y verde. Patria, violencia y amor son algunos de los temas de este libro,…
¿Cuál será el futuro de la literatura hispanocanadiense?
by¿Vale seguir publicando sólo en español en una tierra con otras lenguas oficiales? ¿Será suficiente ser traducidos? Los desafíos de la llamada literatura hispano-canadiense….
Récit : Invisibles
byDès l’âge de 6 ans, l’écrivaine colombienne Camila Ramos a eu un rêve récurrent: une femme vêtue de blanc devant une falaise attendant quelque…