En Laval, un programa ayuda a inmigrantes a adaptarse a sus nuevos empleos
byInterconnexion Laval es un programa de integración laboral que destaca el potencial y el desenvolvimiento profesional del inmigrante para que la empresa lo contrate….
Integración
Lucía Gállegos: “Cambiar de país siempre representa un duelo”
byDesde hace varios años, la psicoterapeuta Lucía Gállegos ayuda a emigrantes y profesionales en Canadá a gestionar sus crisis de desarraigo, pérdida o inadaptación…
L’INVENTION D’UNE HISPANOPHONE QUI AIDERA DES MILLIERS DE RÉFUGIÉS
byLe nouveau Cart/Bed for Refugees (lit-chariot portatif pour réfugiés) a remporté un important prix de design industriel. Cette création est attribuée à l’étudiante hispano-canadienne…
« FAIT VIVIR », sur les traces de Gypsy Kumbia Orchestra
byÀ partir d’une tournée en Colombie, le film suscite une rencontre privilégiée avec l’incontournable collectif de Montréal Par Alexis Lapointe Versión en español Le film…
El invento de una hispana que ayudará a miles de refugiados
byLa nueva “cama-carreta portátil para refugiados” ha ganado un importante premio de diseño industrial. Ha sido creada por la estudiante hispanacanadiense Alejandrina Hernández, venezolana…
Un festival québécois pour fuir le confinement et la solitude de la pandémie
byContraint d’annuler la 29e édition du Festival des Arts de Saint-Sauveur en raison de la pandémie, cet événement est réinventé pour mettre en place…
Buscando velas (y cerveza) en un apagón en Montreal
byEntre el jueves 11 y el viernes 12 de junio dos rayos cayeron en el mismo sitio, causando un corte eléctrico en una amplia…
Mi padre, un migrante
byEsta es la historia de un hombre que un día tuvo que marcharse lejos de casa detrás de un sueño familiar y ya no…
De enfermera a paciente: ¿cómo contraje el coronavirus?
byPor Isabel García *Con la colaboración de David Arias Era solo cuestión de tiempo para que me contagiara. Hace unos meses entré a trabajar en…
Crónica: Bonjour, Monsieur Latino
byPor Ebrahim Faria Reyes eeeeeeeeeeeee I – Bonjour Monsieur. – Bonjour. – Est-ce que je peux vous aider? – Oui, je cherche des bottes…