Mestizo: retorno musical a nuestra tierra
La historia de Mestizo, el grupo de folclor latinoamericano dirigido por los hermanos Ruiz del Perú. Version en francais Por Carlos Bracamonte En setiembre…
La salsa nos quiere gobernar
“La Clave”, la escuela de baile fundada por el joven colombiano Luis Cabanzo, le pone sabor al verano de Montreal. Por César Salvatierra Inconfundibles repiques…
La salsa veut régner
” La Clave “, l’école de danse fondée par le jeune colombien Luis Cabanzo, donne de la saveur à l’été montréalais. Par César Salvatierra / Traduction par…
Mon origine ne définit pas mes compétences
Par Katerine Castro Díaz / Traduction par Katerine Denoncourt Versión en español Nous sommes un citoyen canadien sur cinq à être né à l’extérieur du…
Mesoamérica y los Andes, el contacto perdido (una entrevista con Luis Millones)
Tras su charla magistral en la Universidad de Ottawa, conversamos con el destacado antropólogo peruano Luis Millones acerca de los vínculos ancestrales entre los antiguos…
Le Pérou : meilleure destination gastronomique aux World Travel Awards
Cette distinction représente une reconnaissance à la riche tradition culinaire du Pérou. Cette tradition culinaire est la cristallisation d’éléments liées autant à la riche…
Mi primer estudio clínico
Por David Arias / Ilustraciones de Carolina Hernández Numéro soixante-dix…seventy. Alzo la mano para indicar mi presencia. – ¿Desinfectado? –Sí. La enfermera toma mi…
ESCRITURAS CREATIVAS Y LITERATURA
Por Raymundo Gomezcásseres Siempre se ha considerado a la literatura como una de las artes mayores y como en el caso de todas, las…
Versos entre Montreal y Punta Arenas
Por Laura Pérez Los poemas siguientes fueron redactados entre Montreal y Punta Arenas, durante viajes y regresos, tanto en ciudades densas como en montañas…
Ya nadie incendia el mundo, poesía de Victoria Guerrero
Compartimos una muestra menuda de la alta poesía de Victoria Guerrero, joven escritora e investigadora peruana en cuya obra reciente destacan sus poemarios “En…