EL INCA GARCILASO DE LA VEGA, HIJO DE ISABEL CHIMPU OCLLO Y SU MUNDO
byA 400 años de la muerte del Inca Garcilaso de la Vega, presentamos un ensayo sobre la herencia inca y española del “primer peruano”….
En Canadá
Le racisme monte sur les planches du Québec
byLa pièce de théâtre La Brûler des voitures , qui aborde ce sujet controversé et très d’actualité qu’est le racisme , sera présentée le…
EL RACISMO SUBE A LAS TABLAS EN QUEBEC
byEl tema es abordado por la obra teatral Brûler les voitures que se presentará el 22 de abril en el Festival Internacional de Valleyfield….
Les écrivains mexicains, connaisseurs de la culture française
byUne réflexion en ce jour de la Francophonie. Par Alejandro Estivill (Consul général du Mexique à Montréal) En 2014, le Mexique a adhéré à…
Los mochicas que no conocemos
byLa arqueóloga canadiense Erell Hubert nos habla sobre las figurinas moches, objetos rituales que habrían cumplido un rol unificador en el valle del Santa….
El vendedor
byUna atmósfera de fantasía y ciencia ficción mezclada con un ambiente onírico es la que atraviesa este inquietante relato del escritor colombiano Gerardo Ferro….
¿Quieres weed?: Acercándonos al léxico de los jóvenes hispanos de Montreal
byUna especialista conversa con un grupo de ellos para saber cómo modificaron su léxico al contacto de otros idiomas. Aquí su metodología y resultados….
Alia y el poder de la movilización
byAlia Hassan-Cournol es el rostro detrás de la organización de la Marcha de Mujeres en Montreal, un movimiento mundial que se levantó tras la…
Cómo traduje al francés un cuento de Cortázar
byMarion Bogos ofrece a Hispanophone una nueva versión traducida al francés de “Continuidad de los parques”, el célebre cuento del escritor argentino Julio Cortázar….
Sección surrealista en el Harry Ransom Center
byLos fantasmas de la literatura que quisiéramos presenciar se le aparecen al vigilante de un museo. Una relato de alucinaciones del escritor Diego Trelles Paz….