Diario de un inmigrante: compañeros de celda
Por Sebastián Navarrete Aldana (*) El hostal pasa inadvertido. Es el edificio más pequeño y con fachada hecha en piedra de este tramo de…
Chronique d’une échelle métonymique
La jeune écrivaine mexicaine Nydia Pando a remporté le prix d’écriture “Présence hispanique à Montréal 2019” dans la catégorie “non-fiction” grâce à cet essai,…
Quand le fleuve réclame justice
Un financement problématique. Isabel Zuleta, porte-parole du Mouvement Ríos Vivos appelle au retrait des investissements canadiens dans le mégaprojet Hidroituango, en construction sur le…
Un tren sin puertas ni frigorífico
La joven escritora cubana María Karla Águila ganó el premio de escritura “Presencia Hispana en Montreal 2019” en la categoría ficción gracias al siguiente…
El río que reclama justicia
Controversia por una represa hecha con dinero canadiense en Colombia. La activista Isabel Zuleta, del Movimiento Ríos Vivos, ha recorrido Canadá pidiendo que se retire…
Le quotidien d’une conseillère d’arrondissement hispanophone : Josefina Blanco
Depuis qu’elle fût élue conseillère d’arrondissement dans le district De Lorimier, l’hispano-canadienne Josefina Blanco est en train de se convertir en une jeune promesse…
De conejillo en estudio clínico en Montreal
Varios laboratorios del mundo ya realizan pruebas médicas en humanos para dar con la vacuna contra el Covid-19. ¿Qué es lo que viven estos…
Un viaje de Montreal a Argentina entre copas y tenedores
Por Humberto Medina Bienvenido a Argentina. Los viajes no siempre tienen que suponer un pesado camino al aeropuerto, arrastrar las maletas y hacer fila para…
Diario de un inmigrante: Ven al Hombre Araña en un almacén
Por Jesús Gambus (*) Reviso de nuevo la lista de empleos. Ninguno solicita a alguien como yo. Sin embargo, trato de imaginarme en un…
Crónica de una escala metonímica
La joven escritora y activista mexicana Nydia Pando ganó el premio de escritura “Presencia Hispana en Montreal 2019” en la categoría no ficción gracias…