Solicitantes de asilo y refugiados: ¿cuál es la diferencia?

Foto: Susan Ormiston/CBC.

En medio de una oleada de recién llegados al país, los refugios de Toronto comenzaron a rechazar a las personas a principios de junio y las refirieron a programas federales, diciendo que los refugios de la ciudad necesitan más apoyo financiero de Ottawa.

El debate sobre quién debería pagar la factura de albergarlos se volvió, a veces, confuso, ya que los diferentes términos para ellos se usaban más o menos indistintamente.

Refugiados o solicitantes de asilo, ¿cuáles son? ¿Y cuál es la diferencia?

¿Quién es un solicitante de asilo?
Oficialmente, un solicitante de asilo, también llamado solicitante de refugio, es cualquier persona que se vio obligada a abandonar un país y vino a Canadá pidiendo un refugio seguro debido a su terrible situación.

Se les permitió ingresar, provisionalmente, después de declarar en cualquier puerto de entrada canadiense o en línea que buscan el estatus de refugiado y que la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) o Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) los consideraron elegibles. Si no, son deportados.

Los solicitantes pueden ser rechazados si cometieron un delito grave, presentaron un reclamo anterior en Canadá, presentaron un reclamo en otro país con el que Canadá comparte información de inmigración o recibieron protección en otro país.

Una vez aprobado, los solicitantes de asilo pueden quedarse hasta que el gobierno federal decida si califican como refugiados.

Mientras tanto, pueden tener acceso a asistencia social, educación, servicios de salud, vivienda de emergencia y asistencia legal.

¿Quién es un refugiado?
Para calificar como refugiado, una audiencia ante la Junta de Inmigración y Refugiados debe acordar que el solicitante de asilo no puede volver a casa porque cumple con una de dos condiciones:

  • Un “temor fundado de persecución” basado en su raza, creencias u otra distinción como el riesgo para la vida o trato cruel y habitual, o castigo o riesgo de tortura.
  • Las personas reconocidas como refugiados pueden permanecer en Canadá y pueden solicitar convertirse en residentes permanentes y eventualmente en ciudadanos.

¿Qué pasa con los ‘refugiados reasentados’?
A diferencia de los solicitantes de asilo, los refugiados reasentados son examinados en el extranjero y se someten a controles de seguridad y salud antes de que se les emita una visa para venir a Canadá. Deben ser referidos por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, otra organización de referencia designada o un grupo de patrocinio privado.

Cuando llegan a Canadá, son residentes permanentes.

Pueden disfrutar de los mismos beneficios que los refugiados que llegan a través del flujo de solicitantes de asilo, aunque esos beneficios no se obtienen a través del IHAP.

¿Quién ayuda a los refugiados reasentados?
Lo pueden hacer patrocinadores privados o el gobierno.

Los patrocinadores, ya sean individuos u organizaciones, firman un acuerdo con el gobierno federal para ayudar a uno o más refugiados con vivienda, ropa y comida.

La mayoría de los patrocinios duran un año, pero para algunos refugiados pueden durar hasta tres.

De lo contrario, bajo el Programa de Asistencia para el Reasentamiento, el gobierno federal o provincial de Quebec ayuda a los refugiados con servicios esenciales y apoyo a los ingresos una vez que están en Canadá.

El apoyo financiero incluye un subsidio único para la puesta en marcha del hogar y un ingreso mensual.

El nivel de apoyo mensual generalmente se basa en las tasas de asistencia social vigentes en la provincia donde se asienta el refugiado. El apoyo financiero puede durar hasta un año después de que un refugiado llega a Canadá, o hasta que pueda mantenerse por sí mismo, lo que ocurra primero.

Fuente: CBC


#inmigraracanada

¿Necesitas ayuda en tus solicitudes de inmigración, dentro o fuera de Canadá? Te contactamos con consultores acreditados.

¡Cuenta con nosotros!

Contáctanos:

canada@hispanophone.ca

WhatsApp +1 (438) 884 2927