El futuro del español en Montreal
byLa coexistencia francés-español es un fenómeno reciente. ¿Conocer la lengua española es una ventaja o una amenaza para el francés y la sociedad de Montreal?…
La coexistencia francés-español es un fenómeno reciente. ¿Conocer la lengua española es una ventaja o una amenaza para el francés y la sociedad de Montreal?…
Por Carlos Bracamonte Esta historia me la contaron así: El enorme jefe judío gruñó en inglés: “¡okey, y ahora quién de ustedes se sube!”. Con…
Un programa de enseñanza de francés para pequeños empresarios, creado por la Chambre de Commerce du Montréal Métropolitain, despierta esperanzas en los difusores del…
Por Carlos Bracamonte Compadre, aquí en Montreal, yo me he inventado una vida. Yo no puedo decir en mi país que estoy trabajando en…
Por Carlos Bracamonte Estábamos en el tercer piso del hotel. Todo iba de perlas aquella mañana de limpieza diaria hasta que ingresamos a la…
Abusos y acosos contra mujeres inmigrantes vulnerables son enfrentados por la Asociación de Trabajadores y Trabajadoras de Agencia de Personal (ATTAP) con asesorías y representación…
La Orquesta Clásica de Montreal (OCM) se ha propuesto difundir la música en nuevas audiencias, entre los inmigrantes de todos los barrios y orígenes….
Por Carlos Bracamonte (Los hechos relatados ocurrieron en el 2012). «Monsieur, usted es periodista pero esa no es una profesión demandada por el gobierno…
La cigüeña Kalak vive con su familia en un lugar donde todo se está destruyendo. Un día deciden volar hacia otra parte. ¿Qué significa…
Por Lisa-Marie Gervais / Traducido al español por Carlos Bracamonte (*) Los trabajadores temporales guatemaltecos que afirmaron ser víctimas de fraude e impugnaron su expulsión del país…